Dwie wersje Draculi, język, tłumaczenia, ocena – okołoksiążkowo

Drodzy Czytelnicy/czki, Drogie Osoby Czytelnicze. Krótka wymiana zdań z Adamem i Exarem na Polterku skusiła mnie do napisania tej notki blogowej. Mam nadzieję, że uznacie to, co mam do powiedzenia, za warte uwagi. Jak zauważyli moi koledzy z Polterka, już kiedyś recenzowałem Draculę. Angielskie wydanie, co warte zaznaczenia. Książka, która w polskim przekładzie uzyskała ocenę…